Yohana 9:20 - Swahili Revised Union Version

²⁰ Wazazi wake wakawajibu, wakasema, Tunajua ya kuwa huyu ndiye mwana wetu, tena ya kuwa alizaliwa kipofu;

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

²⁰ Wazazi wake wakajibu, “Tunajua kwamba huyu ni mtoto wetu, na kwamba alizaliwa kipofu.

Biblia Habari Njema - BHND

²⁰ Wazazi wake wakajibu, “Tunajua kwamba huyu ni mtoto wetu, na kwamba alizaliwa kipofu.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

²⁰ Wazazi wake wakajibu, “Tunajua kwamba huyu ni mtoto wetu, na kwamba alizaliwa kipofu.

Neno: Bibilia Takatifu

²⁰ Wazazi wake wakajibu, “Tunajua ya kuwa huyu ni mtoto wetu na ya kuwa alizaliwa kipofu.

Neno: Maandiko Matakatifu

²⁰ Wazazi wake wakajibu, “Tunajua ya kuwa huyu ni mtoto wetu na ya kuwa alizaliwa kipofu.

BIBLIA KISWAHILI

²⁰ Wazazi wake wakawajibu, wakasema, Tunajua ya kuwa huyu ndiye mwana wetu, tena ya kuwa alizaliwa kipofu;

Yohana 9:20 Marejeleo ya Msalaba

Marko 9:21

Akamwuliza babaye, Amepatwa na haya tangu lini? Akasema, Tangu utoto.

Yohana 9:19

Wakawauliza wakisema, Huyu ndiye mwana wenu, ambaye mnasema kwamba alizaliwa kipofu? Amepataje, basi, kuona sasa?

Yohana 9:21

lakini jinsi aonavyo sasa hatujui; wala hatujui ni nani aliyemfumbua macho. Mwulizeni yeye mwenyewe; yeye ni mtu mzima; atajisemea mwenyewe.