Yohana 7:15 - Swahili Revised Union Version

¹⁵ Wayahudi wakastaajabu wakisema, Amepataje huyu kujua elimu, ambaye hakusoma?

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁵ Basi, Wayahudi wakashangaa na kusema, “Mtu huyu amepataje elimu naye hakusoma shuleni?”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁵ Basi, Wayahudi wakashangaa na kusema, “Mtu huyu amepataje elimu naye hakusoma shuleni?”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁵ Basi, Wayahudi wakashangaa na kusema, “Mtu huyu amepataje elimu naye hakusoma shuleni?”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁵ Wayahudi wakastaajabia mafundisho yake wakasema, “Mtu huyu amepataje kujua mambo haya bila kufundishwa?”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁵ Wayahudi wakastaajabia mafundisho yake wakasema, “Mtu huyu amepataje kujua mambo haya bila kufundishwa?”

BIBLIA KISWAHILI

¹⁵ Wayahudi wakastaajabu wakisema, Amepataje huyu kujua elimu, ambaye hakusoma?

Yohana 7:15 Marejeleo ya Msalaba

Isaya 29:12

kisha kitabu hiki apewa mtu asiye na maarifa, akaambiwa, Kisome hicho tafadhali, akasema, Sina maarifa mimi.

Mathayo 13:54

Na alipofika mji wa kwao, akawafundisha katika sinagogi lao, hata wakashangaa, wakasema, Huyu amepata wapi hekima hii na miujiza hii?

Mathayo 22:22

Waliposikia, walistaajabu, wakamwacha, wakaenda zao.

Mathayo 22:33

Na makutano waliposikia, walishangaa kwa mafunzo yake.

Luka 2:47

Nao wote waliomsikia walistaajabia fahamu zake na majibu yake.

Luka 4:22

Wakamshuhudia wote, wakiyastaajabia maneno ya neema yaliyotoka kinywani mwake, wakasema, Huyu siye mwana wa Yusufu?

Yohana 1:19

Na huu ndio ushuhuda wake Yohana, Wayahudi walipotuma kwake makuhani na Walawi kutoka Yerusalemu ili wamwulize, Wewe u nani?

Yohana 7:11

Basi Wayahudi wakamtafuta kwenye sikukuu, wakasema, Yuko wapi yule?

Yohana 7:13

Lakini hakuna mtu aliyemsema waziwazi, kwa sababu ya kuwaogopa Wayahudi.

Yohana 7:46

Wale watumishi wakajibu. Hajanena kamwe mtu yeyote kama huyu anavyonena.

Matendo 26:24

Alipokuwa akijitetea hivi, Festo akasema kwa sauti kuu, Paulo, una wazimu, kusoma kwako kwingi kumekugeuza akili.

Matendo 4:13

Basi walipoona ujasiri wa Petro na Yohana, na kuwajua ya kuwa ni watu wasio na elimu, wasio na maarifa, wakastaajabu, wakawatambua ya kwamba walikuwa pamoja na Yesu.

1 Samueli 10:11

Ikawa, wote waliomjua zamani walipoliona jambo hilo, kwamba, tazama, huyo anatabiri pamoja na manabii, ndipo watu wakasemezana, Ni nini hilo lililompata mwana wa Kishi? Je! Sauli pia yumo miongoni mwa manabii?