Yohana 20:6 - Swahili Revised Union Version

⁶ Basi akaja na Simoni Petro, akaingia ndani ya kaburi; akavitazama vitambaa vilivyolala,

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁶ Simoni Petro naye akaja akimfuata, akaingia kaburini; humo akaona sanda,

Biblia Habari Njema - BHND

⁶ Simoni Petro naye akaja akimfuata, akaingia kaburini; humo akaona sanda,

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁶ Simoni Petro naye akaja akimfuata, akaingia kaburini; humo akaona sanda,

Neno: Bibilia Takatifu

⁶ Ndipo Simoni Petro akaja akimfuata nyuma, akaingia ndani ya kaburi. Naye akaona vile vitambaa vya ile sanda vikiwa pale chini,

Neno: Maandiko Matakatifu

⁶ Ndipo Simoni Petro akaja, akimfuata nyuma akaenda moja kwa moja hadi ndani ya kaburi. Naye akaona vile vitambaa vya ile sanda vikiwa pale chini

BIBLIA KISWAHILI

⁶ Basi akaja na Simoni Petro, akaingia ndani ya kaburi; akavitazama vitambaa vilivyolala,

Yohana 20:6 Marejeleo ya Msalaba

Yohana 18:17

Basi yule kijakazi, aliyekuwa mlinda mlango, akamwambia Petro, Wewe nawe, je! Hu mwanafunzi mmojawapo wa mtu huyu? Naye akasema, Si mimi.

Yohana 20:5

Akainama na kuchungulia, akaona vitambaa vya sanda vimelala; lakini hakuingia.

Yohana 20:7

na ile leso iliyokuwako kichwani pake; haikulala pamoja na vitambaa, bali imezongwazongwa mbali mahali peke yake.

Yohana 21:7

Basi yule mwanafunzi ambaye Yesu alimpenda akamwambia Petro, Ndiye Bwana. Naye Simoni Petro, aliposikia ya kwamba ni Bwana, akajifunga vazi lake, (maana alikuwa uchi), akajitupa baharini.