Yohana 18:30 - Swahili Revised Union Version

³⁰ Wakajibu, wakamwambia, Kama huyu asingekuwa mtenda mabaya, tusingemleta kwako.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³⁰ Wakamjibu, “Kama huyu hangalikuwa mwovu hatungalimleta kwako.”

Biblia Habari Njema - BHND

³⁰ Wakamjibu, “Kama huyu hangalikuwa mwovu hatungalimleta kwako.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³⁰ Wakamjibu, “Kama huyu hangalikuwa mwovu hatungalimleta kwako.”

Neno: Bibilia Takatifu

³⁰ Wao wakamjibu, “Kama huyu mtu hakuwa mhalifu, tusingemleta kwako.”

Neno: Maandiko Matakatifu

³⁰ Wao wakamjibu, “Kama huyu mtu hakuwa mhalifu tusingemleta kwako.”

BIBLIA KISWAHILI

³⁰ Wakajibu, wakamwambia, Kama huyu asingekuwa mtenda mabaya, tusingemleta kwako.

Yohana 18:30 Marejeleo ya Msalaba

Marko 10:33

akisema, Angalieni, tunapanda kwenda Yerusalemu; na Mwana wa Adamu atatiwa mikononi mwa wakuu wa makuhani na waandishi, nao watamhukumu afe, watamtia mikononi mwa Mataifa,

Marko 15:3

Nao wakuu wa makuhani walikuwa wakimshitaki mambo mengi.

Luka 24:7

akisema, Imempasa Mwana wa Adamu kutiwa mikononi mwa wenye dhambi, na kusulubiwa, na kufufuka siku ya tatu.

Yohana 18:29

Basi Pilato akawatokea nje, akasema, Ni mashitaka gani mnayoleta juu ya mtu huyu?

Yohana 18:31

Basi Pilato akawaambia, Haya! Mtwaeni ninyi, mkamhukumu kwa ile torati yenu! Wayahudi wakamwambia, Sisi hatuna ruhusa ya kuua mtu.

Yohana 19:12

Na tangu hapo Pilato akatafuta kumfungua; lakini Wayahudi wakapiga makelele wakisema, Ukimfungua huyu, wewe si rafiki yake Kaisari; kila mtu ajifanyaye kuwa mfalme humfitini Kaisari.

Matendo 3:13

Mungu wa Abrahamu na wa Isaka na wa Yakobo, Mungu wa baba zetu, amemtukuza mtumishi wake Yesu, ambaye ninyi mlimsaliti na kumkana mbele ya Pilato, alipokuwa ametoa hukumu yake afunguliwe.

2 Timotheo 2:9

Nami katika hiyo nimeteswa hata kufungwa kama mtenda mabaya; lakini neno la Mungu halifungwi.

1 Petro 4:15

Lakini pasiwe na hata mmoja wenu atakayeteseka kwa kuwa mwuaji, mwizi, mhalifu au hata mfitini.