Matendo 19:30 - Swahili Revised Union Version

³⁰ Na Paulo alipotaka kuingia kati ya watu, wanafunzi hawakumwacha aingie.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³⁰ Paulo mwenyewe alitaka kuukabili huo umati wa watu, lakini wale waumini walimzuia.

Biblia Habari Njema - BHND

³⁰ Paulo mwenyewe alitaka kuukabili huo umati wa watu, lakini wale waumini walimzuia.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³⁰ Paulo mwenyewe alitaka kuukabili huo umati wa watu, lakini wale waumini walimzuia.

Neno: Bibilia Takatifu

³⁰ Paulo akataka kuingia katikati ya umati, lakini wanafunzi hawakumruhusu.

Neno: Maandiko Matakatifu

³⁰ Paulo akataka kuingia katikati ya umati huo, lakini wanafunzi hawakumruhusu.

BIBLIA KISWAHILI

³⁰ Na Paulo alipotaka kuingia kati ya watu, wanafunzi hawakumwacha aingie.

Matendo 19:30 Marejeleo ya Msalaba

2 Samueli 21:17

Lakini Abishai, mwana wa Seruya, akamsaidia, akampiga Mfilisti, akamwua. Ndipo watu wa Daudi wakamwapia, wakasema, Wewe hutatoka tena pamoja nasi kwenda vitani, usije ukaizima taa ya Israeli.

Matendo 19:31

Na baadhi ya wakuu wa Asia, walio rafiki zake, wakatuma watu kwake, wakimsihi asiingie ndani katika ukumbi wa michezo.

Matendo 19:9

Lakini wengine walikaidi, wakakataa kuamini, wakiitukana ile Njia mbele ya mkutano; basi, akaondoka akawaacha, akawatenga wanafunzi, akahojiana na watu kila siku katika darasa la mtu mmoja, jina lake Tirano.

Matendo 21:39

Paulo akasema, Mimi ni mtu wa Kiyahudi, mtu wa Tarso, mji wa Kilikia, mwenyeji wa mji usiokuwa mnyonge. Nakuomba, nipe ruhusa niseme na wenyeji hawa.