Matendo 14:18 - Swahili Revised Union Version

¹⁸ Na kwa maneno hayo wakawazuia watu kwa shida, wasiwatolee dhabihu.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁸ Ingawa walisema hivyo haikuwa rahisi kuwazuia wale watu wasiwatambikie.

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁸ Ingawa walisema hivyo haikuwa rahisi kuwazuia wale watu wasiwatambikie.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁸ Ingawa walisema hivyo haikuwa rahisi kuwazuia wale watu wasiwatambikie.

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁸ Hata kwa maneno haya yote, ilikuwa vigumu kuzuia umati ule wa watu kuwatolea dhabihu.

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁸ Hata kwa maneno haya yote, ilikuwa vigumu kuuzuia ule umati wa watu kuwatolea dhabihu.

Matendo 14:18 Marejeleo ya Msalaba

Mwanzo 11:6

BWANA akasema, Tazama, watu hawa ni taifa moja, na lugha yao ni moja; na haya ndiyo wanayoanza kuyafanya, wala sasa hawatazuiliwa neno wanalokusudia kulifanya.

Mwanzo 19:9

Wakasema, “Ondoka hapa!” Kisha wakasema, “Mtu huyu amekuja kukaa kwetu kama mgeni; naye kumbe anataka kuhukumu! Basi tutakutenda vibaya kuliko hawa”. Wakamsonga sana Lutu, wakakaribia wauvunje mlango.

Mathayo 13:15

Maana mioyo ya watu hawa imekuwa mizito, Na kwa masikio yao hawasikii vema, Na macho yao wameyafumba; Wasije wakaona kwa macho yao, Wakasikia kwa masikio yao, Wakaelewa kwa mioyo yao, Wakaongoka, nikawaponya.

Yohana 6:15

Kisha Yesu, alipotambua ya kuwa walitaka kuja kumshika ili wamfanye mfalme, akajitenga, akaenda tena mlimani yeye peke yake.

Matendo 14:17

Lakini hakujiacha pasipo ushuhuda, kwa kuwa alitenda mema, akiwapeni mvua kutoka mbinguni, na nyakati za mavuno, akiwashibisha mioyo yenu chakula na furaha.

Matendo 14:19

Lakini Wayahudi wakafika toka Antiokia na Ikonio, wakawashawishi makutano hata wakampiga kwa mawe Paulo, wakamburuta nje ya mji, wakidhania ya kuwa amekwisha kufa.