Isaya 23:14 - Swahili Revised Union Version

¹⁴ Pigeni yowe, enyi merikebu za Tarshishi; maana ngome yenu imefanywa ukiwa.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁴ Pigeni yowe enyi meli za Tarshishi, maana kimbilio lenu limeharibiwa.

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁴ Pigeni yowe enyi meli za Tarshishi, maana kimbilio lenu limeharibiwa.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁴ Pigeni yowe enyi meli za Tarshishi, maana kimbilio lenu limeharibiwa.

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁴ Ombolezeni, enyi meli za Tarshishi; ngome yenu imeangamizwa!

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁴ Ombolezeni, enyi meli za Tarshishi; ngome yenu imeangamizwa!

BIBLIA KISWAHILI

¹⁴ Pigeni yowe, enyi merikebu za Tarshishi; maana ngome yenu imefanywa ukiwa.

Isaya 23:14 Marejeleo ya Msalaba

Isaya 2:16

na juu ya merikebu zote za Tarshishi, na juu ya kila taswira ipendezayo.

Isaya 23:1

Ufunuo juu ya Tiro. Toeni sauti za uchungu, enyi merikebu za Tarshishi, kwa maana umeharibika kabisa, hata hapana nyumba, hapana mahali pa kuingia; toka nchi ya Kitimu wamefunuliwa habari.

Isaya 23:6

Piteni mpaka Tarshishi, enyi mkaao kisiwani, toeni sauti ya uchungu.