Hesabu 7:47 - Swahili Revised Union Version

⁴⁷ tena kwa ajili ya dhabihu ya sadaka za amani, ng'ombe dume wawili, na kondoo dume watano, na mbuzi dume watano, na wana-kondoo dume watano wa mwaka mmoja; hayo ndiyo matoleo ya Eliasafu mwana wa Deueli.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁴⁷ na mafahali wawili, beberu watano, na wanakondoo madume watano wa mwaka mmoja kwa ajili ya tambiko ya sadaka za amani. Hiyo ndiyo iliyokuwa sadaka ya Eliasafu mwana wa Deuli.

Biblia Habari Njema - BHND

⁴⁷ na mafahali wawili, beberu watano, na wanakondoo madume watano wa mwaka mmoja kwa ajili ya tambiko ya sadaka za amani. Hiyo ndiyo iliyokuwa sadaka ya Eliasafu mwana wa Deuli.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁴⁷ na mafahali wawili, beberu watano, na wanakondoo madume watano wa mwaka mmoja kwa ajili ya tambiko ya sadaka za amani. Hiyo ndiyo iliyokuwa sadaka ya Eliasafu mwana wa Deuli.

Neno: Bibilia Takatifu

⁴⁷ maksai wawili, kondoo dume watano, beberu watano na wana-kondoo dume watano wa mwaka mmoja, ili vitolewe dhabihu kama sadaka ya amani. Hii ndiyo ilikuwa sadaka ya Eliasafu mwana wa Deueli.

Neno: Maandiko Matakatifu

⁴⁷ maksai wawili, kondoo dume watano, mbuzi dume watano na wana-kondoo dume watano wa mwaka mmoja, ili vitolewe dhabihu kama sadaka ya amani. Hii ndiyo ilikuwa sadaka ya Eliasafu mwana wa Deueli.

BIBLIA KISWAHILI

⁴⁷ tena kwa ajili ya dhabihu ya sadaka za amani, ng'ombe dume wawili, na kondoo dume watano, na mbuzi dume watano, na wana-kondoo dume watano wa mwaka mmoja; hayo ndiyo matoleo ya Eliasafu mwana wa Deueli.

Hesabu 7:47 Marejeleo ya Msalaba

Hesabu 1:14

Wa Gadi; Eliasafu mwana wa Deueli.

Hesabu 2:14

na kabila la Gadi; na mkuu wa wana wa Gadi atakuwa Eliasafu mwana wa Deueli;

Hesabu 7:46

na mbuzi dume mmoja kwa sadaka ya dhambi;

Hesabu 7:48

Siku ya saba Elishama mwana wa Amihudi, mkuu wa wana wa Efraimu;