1 Wafalme 3:19 - Swahili Revised Union Version

¹⁹ Na mtoto wa mwanamke huyu akafa usiku, maana alimlalia.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁹ Halafu, usiku mmoja, mtoto wake alifariki kwa sababu alimlalia.

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁹ Halafu, usiku mmoja, mtoto wake alifariki kwa sababu alimlalia.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁹ Halafu, usiku mmoja, mtoto wake alifariki kwa sababu alimlalia.

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁹ “Usiku mwana wa huyu mwanamke akafa kwa sababu alimlalia.

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁹ “Wakati wa usiku mwana wa huyu mwanamke akafa kwa sababu alimlalia.

BIBLIA KISWAHILI

¹⁹ Na mtoto wa mwanamke huyu akafa usiku, maana alimlalia.

1 Wafalme 3:19 Marejeleo ya Msalaba

1 Wafalme 3:18

Kisha, siku ya tatu baada ya kuzaa kwangu, ikawa mwanamke huyu naye akazaa; na sisi tulikuwa pamoja; hapakuwa na mtu mwingine pamoja nasi nyumbani, isipokuwa sisi wawili tu.

1 Wafalme 3:20

Akaondoka kati ya usiku, akamwondoa mtoto wangu ubavuni pangu, mimi mjakazi wako nilipokuwa usingizini, akamweka kifuani pake, na mtoto wake mwenyewe, aliyekuwa amekufa, akamweka kifuani pangu.