使徒行传 18:23 - 圣经–普通话本

²³ 保罗在那里住了一段时间，然后离开了。他走遍了加拉太和弗吕家地区，加强了所有门徒的信仰。

圣经当代译本修订版

²³ 他在安提阿逗留了一些日子，然后离开那里，走遍加拉太和弗吕迦地区，坚固各地的门徒。

中文标准译本

²³ 住了一段时间，他又离开那里，按着次序走遍加拉太和弗里吉亚地区，坚固所有的门徒。

和合本修订版

²³ 他在那里住了些日子，又离开了那里，逐一经过加拉太和弗吕家各地方，坚固众门徒。

新标点和合本 上帝版

²³ 住了些日子，又离开那里，挨次经过加拉太和弗吕家地方，坚固众门徒。

新标点和合本 - 神版

²³ 住了些日子，又离开那里，挨次经过加拉太和弗吕家地方，坚固众门徒。

使徒行传 18:23 Marejeleo ya Msalaba

以斯拉记 1:6

他们周围的人都帮助他们，送给他们各种银器，以及黄金、财物、牲畜、珍宝和各式各样的自愿祭。

但以理书 11:1

他接着说: “在玛代人大流士王朝元年，在米迦勒与波斯王子交战时我曾支持过他。

路加福音 1:3

我也认为这个意图很好，所以我对每件事都从头进行了仔细的调查，然后按次序写成报告呈献给您。

路加福音 22:32

但是，我已经为你祈祷了，使你不至于失去信仰。西门，当你再回归时，你要增强你兄弟们的信仰。”

路加福音 22:43

一个来自天上的天使出现在耶稣面前，增添了他的力量。

使徒行传 14:22

他们加强了门徒的信念，鼓励他们继续忠于信仰。他们说: “在进入上帝王国之前，我们必须经历种种苦难。”

使徒行传 15:32

犹大和西拉是先知，他们向信徒们说了许多鼓励和加强信心的话。

使徒行传 15:41

保罗走遍了叙利亚和基利家，帮助教会更加强大。

使徒行传 16:40

保罗和西拉出监狱后，便来到了吕底亚的家。他们在那里见了一些信徒，鼓励了他们一番就离开了。

使徒行传 16:6

因为圣灵不让保罗和他的同行人在亚细亚传道，所以，他们路经弗吕家和加拉太一带。

使徒行传 19:1

亚波罗在哥林多时，保罗旅行经过内陆地区来到以弗所。他在那里找到了耶稣的一些门徒，

使徒行传 2:10

弗吕家、旁非利亚、埃及和古利奈附近的吕彼亚一带来的人，有从罗马来的访问者，

哥林多前书 16:1

关于为上帝子民捐款的事，你们应该按照以前我给加拉太教会的吩咐去做。

加拉太书 1:2

我和所有与我在一起的兄弟们一起写信给加拉太各教会:

加拉太书 1:9

我们以前就说过，现在再重申一遍，如果有人向你们传播的福音与你们已接受的福音不同，他就该受到诅咒。

加拉太书 4:14

尽管我的身体状况对你们是个负担，但是，你们没有鄙视或拒绝我，而是把我当作上帝的天使一样来欢迎我，就仿佛我是基督耶稣本人一样。

申命记 3:28

你要指导约书亚，坚定他的信心，鼓起他的勇气，因为他将率领人民渡河，让他们去占领你所看到的那块土地。’

帖撒罗尼迦前书 3:2

而派提摩太到你们那里去了。他是我们的兄弟，是和我们一起为上帝传播基督福音的同事。我们派他去是为了加强和鼓舞你们的信仰，

帖撒罗尼迦前书 4:18

用这些话互相鼓励吧。

帖撒罗尼迦前书 5:14

兄弟姐妹们，我们请求你们，警告那些不服从的人，安慰沮丧的人，帮助弱者，并以耐心对待所有人。