Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




Psaumes 19:1 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

1 Pour la fin, psaume de David.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Bible catholique Crampon 1923

1 Au maître de chant. Chant de David.

Tazama sura Nakili

Français Bible Louis Segond - fls

1 Au chef des chantres. Psaume de David. (19:2) Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains.

Tazama sura Nakili

Bible Darby en français

1 *Au chef de musique. Psaume de David.

Tazama sura Nakili

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

1 Au chorège. Chant. De David.

Tazama sura Nakili

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

1 Au maître de chant. Psaume de David.

Tazama sura Nakili

La Bible de Sacy 1759 - sacy

1 Les cieux racontent la gloire de Dieu, et le firmament publie les ouvrages de ses mains.

Tazama sura Nakili




Psaumes 19:1
13 Marejeleo ya Msalaba  

alors il l'a vue, il l'a découverte, il l'a préparée (proclamée) et il l'a fondée (scrutée).


Le ciel des cieux (du ciel) est au Seigneur, mais il a donné la terre aux enfants (fils) des hommes.


Il rassemble les eaux de la mer comme dans une outre ; il renferme les océans (abîmes comme) dans ses trésors.


Et les cieux annonceront sa justice, car c'est Dieu (lui-même) qui est juge.


De la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle vous avez tiré une louange parfaite contre vos adversaires, pour détruire l'ennemi, et celui qui veut se venger (son vengeur).


Et ceux qui auront été savants brilleront comme la splendeur du firmament ; et ceux qui en auront instruit plusieurs dans la justice luiront comme des étoiles dans des éternités sans fin.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo