Psaumes 121:1 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ J'ai élevé mes yeux vers les montagnes, d'où me viendra le secours.

Matoleo zaidi

Bible catholique Crampon 1923

¹ Je lève les yeux vers les montagnes: d'où me viendra le secours?

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes... D'où me viendra le secours?

Bible Darby en français

¹ Cantique des degrés. J’élève mes yeux vers les montagnes d’où vient mon secours  ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Poème pour les montées. Je lève mes yeux vers les montagnes. D'où viendra mon secours ?

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹ Cantique des montées. J’élève mon regard vers les monts: d’où me viendra le secours?

La Bible de Sacy 1759 - sacy

¹ J'ai levé mes yeux vers les montagnes, d'où me doit venir du secours.

Psaumes 121:1 Marejeleo ya Msalaba

Psaumes 120:1

Cantique des degrés. (Lorsque que j'étais) Dans ma (la) tribulation j'ai crié vers le Seigneur, et il m'a exaucé.

Psaumes 123:1

J'ai (é)levé mes yeux vers vous, ô Dieu, qui habitez dans les cieux.

Psaumes 2:6

Pour moi, j'ai été établi roi par lui sur Sion, sa montagne sainte, afin d'annoncer son décret (ses préceptes).

Psaumes 78:68

Et il bâtit son sanctuaire pareil à la (une corne de) licorne(s), dans la terre qu'il a affermie (fondée) pour toujours.

Psaumes 87:1

Des (Aux) fils de Coré, psaume (de) cantique. Ses fondements sont sur les saintes montagnes.

Esaïe 2:3

et (beaucoup) des peuples (nombreux) y viendront, et diront : Venez, et montons à la montagne du Seigneur, et à la maison du Dieu de Jacob ; et il nous enseignera ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers, car de Sion sortira la loi, et la parole du Seigneur de Jérusalem.

Jérémie 3:23

En vérité les collines et la multitude des montagnes n'étaient que mensonge ; le salut d'Israël est vraiment dans le Seigneur notre Dieu.