Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





3 John 1:6 - English Standard Version 2016

6 who testified to your love before the church. You will do well to send them on their journey in a manner worthy of God.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

6 which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

6 They have testified before the church of your love and friendship. You will do well to forward them on their journey [and you will please do so] in a way worthy of God's [service].

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

6 who bare witness to thy love before the church: whom thou wilt do well to set forward on their journey worthily of God:

Tazama sura Nakili

Common English Bible

6 They spoke highly of your love in front of the church. You all would do well to provide for their journey in a way that honors God,

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

6 they have given testimony to your charity in the sight of the Church. You would to well to lead these ones worthily to God.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Who have given testimony to thy charity in the sight of the church: whom thou shalt do well to bring forward on their way in a manner worthy of God.

Tazama sura Nakili




3 John 1:6
15 Marejeleo ya Msalaba  

If you do well, will you not be accepted? And if you do not do well, sin is crouching at the door. Its desire is contrary to you, but you must rule over it.”


And the Lord said, “Do you do well to be angry?”


that you abstain from what has been sacrificed to idols, and from blood, and from what has been strangled, and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell.”


So, being sent on their way by the church, they passed through both Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and brought great joy to all the brothers.


When our days there were ended, we departed and went on our journey, and they all, with wives and children, accompanied us until we were outside the city. And kneeling down on the beach, we prayed


I hope to see you in passing as I go to Spain, and to be helped on my journey there by you, once I have enjoyed your company for a while.


I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to come back to you from Macedonia and have you send me on my way to Judea.


Yet it was kind of you to share my trouble.


so as to walk in a manner worthy of the Lord, fully pleasing to him: bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God;


we exhorted each one of you and encouraged you and charged you to walk in a manner worthy of God, who calls you into his own kingdom and glory.


Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.


For what credit is it if, when you sin and are beaten for it, you endure? But if when you do good and suffer for it you endure, this is a gracious thing in the sight of God.


Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself. We also add our testimony, and you know that our testimony is true.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo