Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





2 Samuel 7:13 - English Standard Version 2016

13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

13 He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

13 He shall build a house for My Name [and My Presence], and I will establish the throne of his kingdom forever.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

13 He will build a temple for my name, and I will establish his royal throne forever.

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

13 He himself shall build a house to my name. And I will establish the throne of his kingdom, even forever.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 He shall build a house to my name: and I will establish the throne of his kingdom for ever.

Tazama sura Nakili




2 Samuel 7:13
39 Marejeleo ya Msalaba  

The scepter shall not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until tribute comes to him; and to him shall be the obedience of the peoples.


Great salvation he brings to his king, and shows steadfast love to his anointed, to David and his offspring forever.”


And your house and your kingdom shall be made sure forever before me. Your throne shall be established forever.’”


For you, O Lord of hosts, the God of Israel, have made this revelation to your servant, saying, ‘I will build you a house.’ Therefore your servant has found courage to pray this prayer to you.


Now therefore as the Lord lives, who has established me and placed me on the throne of David my father, and who has made me a house, as he promised, Adonijah shall be put to death today.”


that the Lord may establish his word that he spoke concerning me, saying, ‘If your sons pay close attention to their way, to walk before me in faithfulness with all their heart and with all their soul, you shall not lack a man on the throne of Israel.’


But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever.”


And so I intend to build a house for the name of the Lord my God, as the Lord said to David my father, ‘Your son, whom I will set on your throne in your place, shall build the house for my name.’


“Concerning this house that you are building, if you will walk in my statutes and obey my rules and keep all my commandments and walk in them, then I will establish my word with you, which I spoke to David your father.


I have indeed built you an exalted house, a place for you to dwell in forever.”


And he said, “Blessed be the Lord, the God of Israel, who with his hand has fulfilled what he promised with his mouth to David my father, saying,


Nevertheless, you shall not build the house, but your son who shall be born to you shall build the house for my name.’


And he built altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, “In Jerusalem will I put my name.”


And the carved image of Asherah that he had made he set in the house of which the Lord said to David and to Solomon his son, “In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will put my name forever.


Yet the Lord was not willing to destroy Judah, for the sake of David his servant, since he promised to give a lamp to him and to his sons forever.


Be careful now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it.”


And he built altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, “In Jerusalem shall my name be forever.”


Now therefore, O Lord, God of Israel, keep for your servant David my father what you have promised him, saying, ‘You shall not lack a man to sit before me on the throne of Israel, if only your sons pay close attention to their way, to walk in my law as you have walked before me.’


He does not withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne he sets them forever, and they are exalted.


May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!


so that my hand shall be established with him; my arm also shall strengthen him.


I will establish his offspring forever and his throne as the days of the heavens.


‘I will establish your offspring forever, and build your throne for all generations.’” Selah


Thus says the Lord: “In a time of favor I have answered you; in a day of salvation I have helped you; I will keep you and give you as a covenant to the people, to establish the land, to apportion the desolate heritages,


For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.


Of the increase of his government and of peace there will be no end, on the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from this time forth and forevermore. The zeal of the Lord of hosts will do this.


“For thus says the Lord: David shall never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,


They shall dwell in the land that I gave to my servant Jacob, where your fathers lived. They and their children and their children’s children shall dwell there forever, and David my servant shall be their prince forever.


And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever,


And say to him, ‘Thus says the Lord of hosts, “Behold, the man whose name is the Branch: for he shall branch out from his place, and he shall build the temple of the Lord.


It is he who shall build the temple of the Lord and shall bear royal honor, and shall sit and rule on his throne. And there shall be a priest on his throne, and the counsel of peace shall be between them both.”’


And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it.


For Jesus has been counted worthy of more glory than Moses—as much more glory as the builder of a house has more honor than the house itself.


you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo