Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Numbers 1:54 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

54 And the children of Israel did according to all things which the Lord had commanded Moses.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

54 And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

54 Thus did the Israelites; according to all that the Lord commanded Moses, so they did.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

54 Thus did the children of Israel; according to all that Jehovah commanded Moses, so did they.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

54 The Israelites did everything exactly as the LORD commanded Moses.

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

54 Therefore, the sons of Israel acted according to everything that the Lord had instructed Moses.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

54 Thus did the people of Israel; they did according to all that the Lord commanded Moses.

Tazama sura Nakili




Numbers 1:54
17 Marejeleo ya Msalaba  

And the children of Israel going forth did as the Lord had commanded Moses and Aaron.


And they offered the tabernacle and the roof and the whole furniture, the rings, the boards, the bars, the pillars, and their sockets,


And when Moses saw all things finished, he blessed them.


And Moses reared it up, and placed the boards and the sockets and the bars, and set up the pillars.


The cloud covered the tabernacle of the testimony, and the glory of the Lord filled it.


As the Lord had commanded Moses. And they were numbered in the desert of Sinai.


But the Levites shall pitch their tents round about the tabernacle, lest there come indignation upon the multitude of the children of Israel: and they shall keep watch, and guard the tabernacle of the testimony.


And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:


And the children of Israel did according to all things that the Lord had commanded. They camped by their troops, and marched by the families and houses of their fathers.


As they were separated by the Lord. And the daughters of Salphaad did as was commanded.


And Moses and Aaron and all the multitude of the children of Israel did with the Levites all that the Lord had commanded Moses.


But if it remained over the tabernacle for two days or a month or a longer time, the children of Israel remained in the same place, and marched not. But immediately as soon as it departed, they removed the camp.


And they made it in its proper time: the fourteenth day of the month at evening, in mount Sinai. The children of Israel did according to all things that the Lord had commanded Moses.


Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.


What I command thee, that only do thou to the Lord: neither add any thing, nor diminish.


And Samuel said: Doth the Lord desire holocausts and victims, and not rather that the voice of the Lord should be obeyed? For obedience is better than sacrifices; and to hearken rather than to offer the fat of rams.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo