Matthew 26:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

⁷ there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ A woman came up to Him with an alabaster flask of very precious perfume, and she poured it on His head as He reclined at table.

American Standard Version (1901)

⁷ there came unto him a woman having an alabaster cruse of exceeding precious ointment, and she poured it upon his head, as he sat at meat.

Common English Bible

⁷ a woman came to him with a vase made of alabaster containing very expensive perfume. She poured it on Jesus’ head while he was sitting at dinner.

Catholic Public Domain Version

⁷ a woman drew near to him, holding an alabaster box of precious ointment, and she poured it over his head while he was reclining at table.

English Standard Version 2016

⁷ a woman came up to him with an alabaster flask of very expensive ointment, and she poured it on his head as he reclined at table.

Matthew 26:7 Marejeleo ya Msalaba

2 Kings 9:1

And Eliseus the prophet called one of the sons of the prophets slid said to him: Gird up thy loins, and take this little bottle of oil in thy hand, and go to Ramoth Galaad.

Psalm 133:2

In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.

Ecclesiastes 10:1

Dying flies spoil the sweetness of the ointment. Wisdom and glory is more precious than a small and shortlived folly.

Ecclesiastes 9:8

At all times let thy garments be white, and let not oil depart from thy head.

Song of Solomon 1:3

Draw me: we will run after thee to the odour of thy ointments. The king hath brought me into his storerooms: we will be glad and rejoice in thee, remembering thy breasts more than wine: the righteous love thee.

Isaiah 57:9

And thou hast adorned thyself for the king with ointment and hast multiplied thy perfumes. Thou hast sent thy messengers far off and wast debased even to hell.

Matthew 26:8

And the disciples seeing it, had indignation, saying: To what purpose is this waste?

Mark 14:3

And when he was in Bethania, in the house of Simon the leper, and was at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of precious spikenard: and breaking the alabaster box, she poured it out upon his head.

Luke 7:46

My head with oil thou didst not anoint; but she with ointment hath anointed my feet.