Mark 6:52 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵² For they understood not concerning the loaves; for their heart was blinded.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

⁵² For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵² For they failed to consider or understand [the teaching and meaning of the miracle of] the loaves; [in fact] their hearts had grown callous [had become dull and had lost the power of understanding].

American Standard Version (1901)

⁵² for they understood not concerning the loaves, but their heart was hardened.

Common English Bible

⁵² That’s because they hadn’t understood about the loaves. Their minds had been closed so that they resisted God’s ways.

Catholic Public Domain Version

⁵² For they did not understand about the bread. For their heart had been blinded.

English Standard Version 2016

⁵² for they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.

Mark 6:52 Marejeleo ya Msalaba

Isaiah 63:17

Why hast thou made us to err, O Lord, from thy ways. Why hast thou hardened our heart, that we should not fear thee? Return for the sake of thy servants, the tribes of thy inheritance.

Mark 16:14

At length he appeared to the eleven as they were at table: and he upbraided them with their incredulity and hardness of heart, because they did not believe them who had seen him after he was risen again.

Mark 3:5

And looking round about on them with anger, being grieved for the blindness of their hearts, he saith to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored unto him.

Mark 7:18

And he saith to them: So are you also without knowledge? understand you not that every thing from without, entering into a man cannot defile him:

Luke 24:25

Then he said to them: O foolish, and slow of heart to believe in all things which the prophets have spoken.

John 12:40

He hath blinded their eyes, and hardened their heart, that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

Romans 11:7

What then? That which Israel sought, he hath not obtained: but the election hath obtained it; and the rest have been blinded.