Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Luke 16:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 And there was a certain beggar, named Lazarus, who lay at his gate, full of sores,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

20 and there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

20 And at his gate there was [carelessly] dropped down and left a certain utterly destitute man named Lazarus, [reduced to begging alms and] covered with [ulcerated] sores.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

20 and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,

Tazama sura Nakili

Common English Bible

20 At his gate lay a certain poor man named Lazarus who was covered with sores.

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

20 And there was a certain beggar, named Lazarus, who lay at his gate, covered with sores,

Tazama sura Nakili




Luke 16:20
14 Marejeleo ya Msalaba  

So Satan went forth from the presence of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head.


Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: who have hated me without cause, and wink with the eyes.


Thou hast broken the heads of the dragon: thou hast given him to be meat for the people of the Ethiopians.


From the sole of the foot unto the top of the head, there is no soundness therein: wounds and bruises and swelling sores: they are not bound up, nor dressed, nor fomented with oil.


Is there no balm in Galaad? Or is no physician there? Why then is not the wound of the daughter of my people closed?


And as he went out of the gate, another maid saw him, and she saith to them that were there: This man also was with Jesus of Nazareth.


There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen; and feasted sumptuously every day.


Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table, and no one did give him; moreover the dogs came, and licked his sores.


NOW there was a certain man sick, named Lazarus, of Bethania, of the town of Mary and Martha her sister.


And a certain man who was lame from his mother's womb, was carried: whom they laid every day at the gate of the temple, which is called Beautiful, that he might ask alms of them that went into the temple.


But let the brother of low condition glory in his exaltation:


Hearken, my dearest brethren: hath not God chosen the poor in this world, rich in faith, and heirs of the kingdom which God hath promised to them that love him?


He raiseth up the needy from the dust, and lifteth up the poor from the dunghill: that he may sit with princes, and hold the throne of glory. For the poles of the earth are the Lord's, and upon them he hath set the world.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo