Luke 15:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And he went and cleaved to one of the citizens of that country. And he sent him into his farm to feed swine.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ So he went and forced (glued) himself upon one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed hogs.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Common English Bible

¹⁵ He hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he went and attached himself to one of the citizens of that region. And he sent him to his farm, in order to feed the swine.

English Standard Version 2016

¹⁵ So he went and hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.

Luke 15:15 Marejeleo ya Msalaba

2 Chronicles 28:22

Moreover also in the time of his distress he increased contempt against the Lord. King Achaz, himself by himself,

Exodus 10:3

Therefore Moses and Aaron went in to Pharao, and said to him: Thus saith the Lord God of the Hebrews: How long refusest thou to submit to me? Let my people go, to sacrifice to me.

Isaiah 1:5

For what shall I strike you any more, you that increase transgression? the whole head is sick, and the whole heart is sad.

Isaiah 57:17

For the iniquity of his covetousness I was angry: and I struck him. I hid my face from thee and was angry: and he went away wandering in his own heart.

Jeremiah 5:3

O Lord, thy eyes are upon truth: thou hast struck them, and they have not grieved: thou hast bruised them, and they have refused to receive correction. They have made their faces harder than the rock and they have refused to return.

Ezekiel 16:52

Therefore, do thou also bear thy confusion, thou that hast surpassed thy sisters with thy sins doing more wickedly than they: for they are justified above thee. Therefore be thou also confounded and bear thy shame, thou that hast justified thy sisters.

Ezekiel 16:63

That thou mayest remember and be confounded and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when I shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.

Nahum 3:6

And I will cast abominations upon thee, and will disgrace thee, and will make an example of thee.

Malachi 2:9

Therefore have I also made you contemptible, and base before all people, as you have not kept my ways, and have accepted persons in the law.

Matthew 7:6

Give not that which is holy to dogs; neither cast ye your pearls before swine, lest perhaps they trample them under their feet, and turning upon you, they tear you.

Luke 15:13

And not many days after, the younger son, gathering all together, went abroad into a far country: and there wasted his substance, living riotously.

Luke 15:14

And after he had spent all, there came a mighty famine in that country; and he began to be in want.

Luke 15:16

And he would fain have filled his belly with the husks the swine did eat; and no man gave unto him.

Romans 6:22

But now being made free from sin, and become servants to God, you have your fruit unto sanctification, and the end life everlasting.

Titus 3:3

For we ourselves also were some time unwise, incredulous, erring, slaves to divers desires and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.