Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Joshua 19:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And to Abaran and Rohob and Hamon and Cana, as far as the great Sidon.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

28 and Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

28 Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to populous Sidon.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

28 and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;

Tazama sura Nakili

Common English Bible

28 as far as Great Sidon. They also owned Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah.

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

28 and to Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, as far as the great Sidon.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

28 Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great.

Tazama sura Nakili




Joshua 19:28
15 Marejeleo ya Msalaba  

And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Adama, and Seboim even to Lesa.


And by Jazer they passed into Galaad, and to the lower land of Hodsi: and they came into the woodlands of Dan. And going about by Sidon,


They passed near the walls of Tyre, and all the land of the Hevite, and the Chanaanite: and they came to the south of Juda into Bersabee.


And he said: Thou shalt glory no more, O virgin daughter of Sidon, who art oppressed. Arise and sail over to Cethim: there also thou shalt have no rest.


Be silent, you that dwell in the island: the merchants of Sidon, passing over the sea, have filled thee.


Be thou ashamed, O Sidon: for the sea speaketh, even the strength of the sea, saying: I have not been in labour; nor have I brought forth, nor have I nourished up young men, nor brought up virgins.


Son of man, set thy face against Sidon: and thou shalt prophesy of it,


AND the third day, there was a marriage in Cana of Galilee: and the mother of Jesus was there.


This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee; and manifested his glory, and his disciples believed in him.


He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum.


And the day following we came to Sidon. And Julius treating Paul courteously, permitted him to go to his friends, and to take care of himself.


And the Lord delivered them into the hands of Israel. And they defeated them, and chased them as far as the great Sidon, and the waters of Maserophot, and the field of Masphe, which is on the east side thereof. He slew them all, so as to leave no remains of them.


And Helcath, and Rohob, with their suburbs, four cities.


Aser also destroyed not the inhabitants of Accho, and of Sidon, of Ahalab, and of Achazib, and of Helba, and of Aphec, and of Rohob.


There being no man at all who brought them any succour, because they dwelt far from Sidon, and had no society or business with any man. And the city was in the land of Rohob: and they rebuilt it and dwelt therein.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo