2 Samuel 7:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But My mercy and loving-kindness shall not depart from him, as I took [them] from Saul, whom I took away from before you.

American Standard Version (1901)

¹⁵ but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

Common English Bible

¹⁵ But I will never take my faithful love away from him like I took it away from Saul, whom I set aside in favor of you.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But my mercy I will not take away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before my face.

English Standard Version 2016

¹⁵ but my steadfast love will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.

2 Samuel 7:15 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 7:14

I will be to him a father: and he shall be to me a son. And if he commit any iniquity, I will correct him with the rod of men, and with the stripes of the children of men.

2 Samuel 7:16

And thy house shall be faithful, and thy kingdom for ever before thy face: and thy throne shall be firm for ever.

1 Kings 11:13

Neither will I take away the whole kingdom, but I will give one tribe to thy son for the sake of David my servant, and Jerusalem which I have chosen.

Isaiah 37:35

And I will protect this city and will save it for my own sake and for the sake of David my servant.

Isaiah 55:3

Incline your ear and come to me. Hear and your soul shall live. And I will make an everlasting covenant with you, the faithful mercies of David.

Isaiah 9:7

His empire shall be multiplied, and there shall be no end of peace. He shall sit upon the throne of David, and upon his kingdom: to establish it and strengthen it with judgment and with justice, from henceforth and for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

1 Samuel 15:23

Because it is like the sin of witchcraft, to rebel: and like the crime of idolatry, to refuse to obey. Forasmuch therefore as thou hast rejected the word of the Lord, the Lord hath also rejected thee from being king.

1 Samuel 15:26

And Samuel said to Saul: I will not return with thee, because thou hast rejected the word of the Lord, and the Lord hath rejected thee from being king over Israel.

1 Samuel 15:28

And Samuel said to hinm: The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to thy neighbour who is better than thee.

1 Samuel 16:14

But the spirit of the Lord departed from Saul; and an evil spirit from the Lord troubled him.

1 Samuel 19:24

And he stripped himself also of his garments, and prophesied with the rest before Samuel, and lay down naked all that day and night. This gave occasion to a proverb: What! Is Saul too among the prophets?