Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Mark 4:29 - Catholic Public Domain Version

29 And when the fruit has been produced, immediately he sends out the sickle, because the harvest has arrived."

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

29 But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

29 But when the grain is ripe and permits, immediately he sends forth [the reapers] and puts in the sickle, because the harvest stands ready.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

29 But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

29 Whenever the crop is ready, the farmer goes out to cut the grain because it’s harvesttime.”

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 And when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

29 But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest has come.”

Tazama sura Nakili




Mark 4:29
9 Marejeleo ya Msalaba  

You will enter the grave with abundance, just as a crop of wheat is gathered in its time.


Send forth the sickles, because the harvest has matured. Advance and descend, for the press is full, the pressing room is overflowing. For their malice has been increasing.


Permit both to grow until the harvest, and at the time of the harvest, I will say to the reapers: Gather first the weeds, and bind them into bundles to burn, but the wheat gather into my storehouse.' "


For the earth bears fruit readily: first the plant, then the ear, next the full grain in the ear.


And another Angel went forth from the altar, who held power over fire. And he cried out in a great voice to him who held the sharp sickle, saying: "Send out your sharp sickle, and harvest the clusters of grapes from the vineyard of the earth, because its grapes have matured."


Tufuate:

Matangazo


Matangazo