Mark 10:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ Then Jesus, gazing at him, loved him, and he said to him: "One thing is lacking to you. Go, sell whatever you have, and give to the poor, and then you will have treasure in heaven. And come, follow me."

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And Jesus, looking upon him, loved him, and He said to him, You lack one thing; go and sell all you have and give [the money] to the poor, and you will have treasure in heaven; and come [and] accompany Me [walking the same road that I walk].

American Standard Version (1901)

²¹ And Jesus looking upon him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Common English Bible

²¹ Jesus looked at him carefully and loved him. He said, “You are lacking one thing. Go, sell what you own, and give the money to the poor. Then you will have treasure in heaven. And come, follow me.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And Jesus looking on him, loved him, and said to him: One thing is wanting unto thee: go, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come, follow me.

English Standard Version 2016

²¹ And Jesus, looking at him, loved him, and said to him, “You lack one thing: go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

Mark 10:21 Marejeleo ya Msalaba

Genesis 34:19

Neither did the young man cause any delay; in fact he immediately fulfilled what was requested. For he loved the girl very much, and he was well-known throughout his father's house.

Proverbs 23:23

Purchase truth, and do not sell wisdom, or doctrine, or understanding.

Matthew 16:24

Then Jesus said to his disciples: "If anyone is willing to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Matthew 19:21

Jesus said to him: "If you are willing to be perfect, go, sell what you have, and give to the poor, and then you will have treasure in heaven. And come, follow me."

Mark 10:22

But he went away grieving, having been greatly saddened by the word. For he had many possessions.

Mark 8:34

And calling together the crowd with his disciples, he said to them, "If anyone chooses to follow me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Luke 10:42

And yet only one thing is necessary. Mary has chosen the best portion, and it shall not be taken away from her."

Luke 12:33

Sell what you possess, and give alms. Make for yourselves purses that will not wear out, a treasure that will not fall short, in heaven, where no thief approaches, and no moth corrupts.

Luke 16:9

And so I say to you, make friends for yourself using iniquitous mammon, so that, when you will have passed away, they may receive you into the eternal tabernacles.

Luke 18:22

And when Jesus heard this, he said to him: "One thing is still lacking for you. Sell all the things that you have, and give to the poor. And then you will have treasure in heaven. And come, follow me."

Luke 19:41

And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

Luke 9:23

Then he said to everyone: "If anyone is willing to come after me: let him deny himself, and take up his cross every day, and follow me.

John 12:26

If anyone serves me, let him follow me. And where I am, there too my minister shall be. If anyone has served me, my Father will honor him.

John 16:33

These things I have spoken to you, so that you may have peace in me. In the world, you will have difficulties. But have confidence: I have overcome the world."

Acts 2:45

They were selling their possessions and belongings, and dividing them to all, just as any of them had need.

2 Corinthians 12:15

And so, very willingly, I will spend and exhaust myself for the sake of your souls, loving you more, while being loved less.

2 Timothy 3:12

And all those who willingly live the piety in Christ Jesus will suffer persecution.

Hebrews 10:34

For you even had compassion on those who were imprisoned, and you accepted with gladness being deprived of your goods, knowing that you have a better and more lasting substance.

James 2:10

Now whoever has observed the whole law, yet who offends in one matter, has become guilty of all.

Revelation 2:14

But I have a few things against you. For you have, in that place, those who hold to the doctrine of Balaam, who instructed Balak to cast a stumbling block before the sons of Israel, to eat and to commit fornication.

Revelation 2:20

But I have a few things against you. For you permit the woman Jezabel, who calls herself a prophetess, to teach and to seduce my servants, to commit fornication and to eat the food of idolatry.

Revelation 2:4

But I have this against you: that you have relinquished your first charity.