Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Luke 18:14 - Catholic Public Domain Version

14 I say to you, this one descended to his house justified, but not the other. For everyone who exalts himself will be humbled; and whoever humbles himself will be exalted."

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

14 I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

14 I tell you, this man went down to his home justified (forgiven and made upright and in right standing with God), rather than the other man; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

14 I say unto you, This man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be humbled; but he that humbleth himself shall be exalted.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

14 I tell you, this person went down to his home justified rather than the Pharisee. All who lift themselves up will be brought low, and those who make themselves low will be lifted up.”

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 I say to you, this man went down into his house justified rather that the other: because every one that exalteth himself, shall be humbled: and he that humbleth himself, shall be exalted.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

14 I tell you, this man went down to his house justified, rather than the other. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”

Tazama sura Nakili




Luke 18:14
39 Marejeleo ya Msalaba  

For he who had been humbled, will be in glory; and he who will lower his eyes, will be the one saved.


Is it right for man to compare himself to God, or to appear pure though he is born of woman?


If I wanted to justify myself, my own mouth will condemn me; if I would reveal my innocence, he would prove me depraved.


Your knowledge has become a wonder to me. It has been reinforced, and I am not able to prevail against it.


My mercy and my refuge, my supporter and my deliverer, my protector and him in whom I have hoped: he subdues my people under me.


Now I know that the great Lord is above all gods. This is why they acted arrogantly against them."


The fear of the Lord is the discipline of wisdom. And humility precedes glory.


The heart of a man is exalted before it is crushed and humbled before it is glorified.


For it is better that it should be said to you, "Ascend to here," than that you should be humbled before the prince.


Humiliation follows the arrogant. And glory shall uphold the humble in spirit.


He will ridicule those who ridicule, but he will bestow grace upon the mild.


So then, go and eat your bread with rejoicing, and drink your wine with gladness. For your works are pleasing to God.


Therefore, he will say, "In the Lord are my justices and my dominion." They will go to him. And all who fight against him will be confounded.


Because his soul has labored, he will see and be satisfied. By his knowledge, my just servant will himself justify many, and he himself will carry their iniquities.


For this is said by the Most High, the Sublime One, who dwells in eternity. And his name is Holy, for he dwells in the exalted and holy place, and he acts with a restrained and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.


My hand has made all these things, and all these things have been made, says the Lord. But upon whom will I look with favor, except upon a poor little one, who is contrite in spirit, and who trembles at my words?


Behold, he who is unbelieving, his soul will not be right within himself; but he who is just shall live in his faith.


But whoever has exalted himself, shall be humbled. And whoever has humbled himself, shall be exalted.


"Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.


He has deposed the powerful from their seat, and he has exalted the humble.


But since he wanted to justify himself, he said to Jesus, "And who is my neighbor?"


For everyone who exalts himself shall be humbled, and whoever humbles himself shall be exalted."


And he said to them: "You are the ones who justify yourselves in the sight of men. But God knows your hearts. For what is lifted up by men is an abomination in the sight of God.


For in his presence no flesh shall be justified by the works of the law. For knowledge of sin is through the law.


Yet truly, for he who does not work, but who believes in him who justifies the impious, his faith is reputed unto justice, according to the purpose of the grace of God.


Therefore, having been justified by faith, let us be at peace with God, through our Lord Jesus Christ.


Who will make an accusation against the elect of God? God is the One who justifies;


And we know that man is not justified by the works of the law, but only by the faith of Jesus Christ. And so we believe in Christ Jesus, in order that we may be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law. For no flesh will be justified by the works of the law.


Be humbled in the sight of the Lord, and he will exalt you.


But he gives a greater grace. Therefore he says: "God resists the arrogant, but he gives grace to the humble."


And she said, "I wish that your handmaid may find grace in your eyes." And the woman went on her way, and she ate, and her countenance was no longer changed for the worse.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo