Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Jeremiah 4:25 - Catholic Public Domain Version

25 I looked, and there was no man. And all the flying things of the air had gone away.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

25 I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

25 I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the air had fled.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

25 I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

25 I looked and there was no one left; every bird in the sky had taken flight.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 I beheld, and lo there was no man: and all the birds of the air were gone.

Tazama sura Nakili




Jeremiah 4:25
6 Marejeleo ya Msalaba  

How long shall the earth mourn? And how long shall the plants of every field whither because of the wickedness of the inhabitants within them? It has consumed the wild animals and the birds. For they said: "He will not see our very end."


I will take up weeping and lamentation over the mountains, and mourning over the beautiful places in the desert. For they have been scorched because no man is passing through them. And they have not heard the voice of any occupant. From the birds of the air, even to the cattle, they have migrated and withdrawn.


Shall I not visit upon them concerning these things, says the Lord? Or shall my soul not take vengeance on a nation of this kind?


And before my face there shall be stirred up: the fish of the sea, and the flying things of the air, and the beasts of the field, and every crawling thing that moves across the soil, and all the men who are upon the face of the earth. And the mountains will be overturned, and the hedges will fall, and every wall will fall in ruin to the ground.


Because of this, the land will mourn, and all who dwell in it will languish, with the beasts of the field and the birds of the air. And the fishes of the sea also will be gathered together.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo