Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Hosea 9:14 - Catholic Public Domain Version

14 Give them, O Lord. What will you give them? Give them a womb without children, and dry breasts.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

14 Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

14 Give them [their due], O Lord! [But] what will You give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

14 Give them, O Jehovah—what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

14 Give them, LORD— what will you give them? Give them a womb that miscarries and breasts that are dried up.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Give them, O Lord. What wilt thou give them? Give them a womb without children, and dry breasts.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

14 Give them, O Lord— what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.

Tazama sura Nakili




Hosea 9:14
11 Marejeleo ya Msalaba  

Their cattle have conceived and have not miscarried; their cow has given birth and is not deprived of her newborn.


There will not be fruitless or barren ones in your land. I will fill up the number of your days.


Ephraim has chased away their glory like a bird: from birth, and from the womb, and from conception.


Ephraim, as I see it, was a Tyre, founded by beauty. And Ephraim will lead his sons to execution.


Ephraim has been struck; their root has been dried out: by no means will they yield fruit. And even if they should conceive, I will execute the most beloved of their womb.


So then, woe to those who are pregnant or nursing in those days.


But woe to those who are pregnant or nursing in those days.


Then woe to those who are pregnant or nursing in those days. For there will be great distress upon the land and great wrath upon this people.


For behold, the days will arrive in which they will say, 'Blessed are the barren, and the wombs that have not borne, and the breasts that have not nursed.'


Therefore, I consider this to be good, because of the present necessity: that it is good for a man to be such as I am.


Cursed shall be the fruit of your loins, and the fruit of your land, the herds of your oxen, and the flocks of your sheep.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo