Daniel 5:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ But when his heart was lifted up and his spirit was hardened in arrogance, he was deposed from the throne of his kingdom and his glory was taken away.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But when his heart was lifted up and his mind and spirit were hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne and his glory was taken from him;

American Standard Version (1901)

²⁰ But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

Common English Bible

²⁰ But when he became arrogant, acting in stubborn pride, he was pulled off his royal throne and the glory was taken from him.

English Standard Version 2016

²⁰ But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him.

Good News Translation

²⁰ But because he became proud, stubborn, and cruel, he was removed from his royal throne and lost his place of honor.

Daniel 5:20 Marejeleo ya Msalaba

2 Kings 17:14

But they did not listen. Instead, they hardened their necks to be like the neck of their fathers, who were not willing to obey the Lord, their God.

2 Chronicles 32:25

But he did not repay according to the benefits which he had received, for his heart was lifted up. And so wrath was brought against him, and against Judah and Jerusalem.

2 Chronicles 36:13

Also, he withdrew from king Nebuchadnezzar, who had bound him by an oath to God, and he hardened his own neck and his own heart, so that he did not return to the Lord, the God of Israel.

Exodus 18:11

Now I know that the great Lord is above all gods. This is why they acted arrogantly against them."

Exodus 9:17

Do you still retain my people, and are you still unwilling to release them?

Exodus 9:7

And Pharaoh sent to see; neither was there anything dead of those things that Israel possessed. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not release the people.

Proverbs 16:18

Arrogance precedes destruction. And the spirit is exalted before a fall.

Proverbs 16:5

All the arrogant are an abomination to the Lord. Even if hand will be joined to hand, he is not innocent. The beginning of a good way is to do justice. And this is more acceptable with God than to immolate sacrifices.

Isaiah 47:1

Descend, sit in the dust, O virgin daughter of Babylon! Sit on the ground. There is no throne for the daughter of the Chaldeans. For you shall no longer be called delicate and tender.

Jeremiah 13:18

"Say to the king and to the female ruler: Humble yourselves, sit down. For the crown of your glory has gone down from your head.

Jeremiah 19:15

"Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will lead over this community, and over all its cities, all the evils that I have spoken against it. For they have hardened their necks, so that they would not heed my words."

Jeremiah 48:18

Descend from your glory, and sit in thirst, O habitation of the daughter of Dibon! For the destroyer of Moab has ascended to you; he has dissipated your fortifications.

Ezekiel 30:6

Thus says the Lord God: And those who prop up Egypt will fall, and the arrogance of its reign will be brought down. They will fall in it by the sword, before the tower of Syene, says the Lord, the God of hosts.

Ezekiel 31:10

Because of this, thus says the Lord God: Since he was sublime in height, and he made his summit green and dense, and his heart was exalted because of his height,

Daniel 11:36

And the king will act according to his will, and he will be lifted up and will be extolled against every god. And he will speak great things against the God of gods, and he will control, until the passion is completed. Once accomplished, the limit is reached with certainty.

Daniel 4:26

After the end of twelve months, he was taking a walk in the palace of Babylon.

Daniel 4:28

And while the words were still in the king's mouth, a voice rushed down from heaven, "To you, O king Nebuchadnezzar, it is said: 'Your kingdom will be taken away from you,

Daniel 8:8

But the he-goat among she-goats became exceedingly great, and when he had prospered, the great horn was shattered, and four horns were rising up beneath it by means of the four winds of heaven.

Luke 18:14

I say to you, this one descended to his house justified, but not the other. For everyone who exalts himself will be humbled; and whoever humbles himself will be exalted."

Hebrews 3:13

Instead, exhort one another every day, while it is still called 'today,' so that none of you may become hardened through the falseness of sin.

1 Samuel 6:6

Why have you hardened your hearts, just as Egypt and Pharaoh hardened their hearts? After he was struck, did he not then release them, and they went away?