Genesis 45:2 - American Standard Version (1901)

² And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

² And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.

Amplified Bible - Classic Edition

² And he wept and sobbed aloud, and the Egyptians [who had just left him] heard it, and the household of Pharaoh heard about it.

Common English Bible

² He wept so loudly that the Egyptians and Pharaoh’s household heard him.

Catholic Public Domain Version

² And he lifted up his voice with weeping, which the Egyptians heard, along with the entire house of Pharaoh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And he lifted up his voice with weeping, which the Egyptians and all the house of Pharao heard.

English Standard Version 2016

² And he wept aloud, so that the Egyptians heard it, and the household of Pharaoh heard it.

Genesis 45:2 Marejeleo ya Msalaba

Genesis 42:24

And he turned himself about from them, and wept; and he returned to them, and spake to them, and took Simeon from among them, and bound him before their eyes.

Genesis 43:30

And Joseph made haste; for his heart yearned over his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

Genesis 45:14

And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.

Genesis 45:15

And he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.

Genesis 46:29

And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen; and he presented himself unto him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.

2 Kings 20:3

Remember now, O Jehovah, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.

Zechariah 12:10

And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they shall look unto me whom they have pierced; and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his first-born.

Numbers 14:1

And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Acts 20:37

And they all wept sore, and fell on Paul’s neck and kissed him,

Ruth 1:9

Jehovah grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice, and wept.