2 Samuel 16:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the king and all the people who were with him came [to the Jordan] weary, and he refreshed himself there.

Common English Bible

¹⁴ The king and all the people who were with him reached the Jordan River exhausted, and he rested there.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And the king and the entire people with him, being weary, went and refreshed themselves there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.

English Standard Version 2016

¹⁴ And the king, and all the people who were with him, arrived weary at the Jordan. And there he refreshed himself.

2 Samuel 16:14 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 16:13

So David and his men went by the way; and Shimei went along on the hill-side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.

2 Samuel 16:15

And Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

2 Samuel 16:5

And when king David came to Bahurim, behold, there came out thence a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera; he came out, and cursed still as he came.

2 Samuel 17:2

and I will come upon him while he is weary and weak-handed, and will make him afraid; and all the people that are with him shall flee; and I will smite the king only;

2 Samuel 17:29

and honey, and butter, and sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people are hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.