Números 14:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Y se decían unos a otros: «¡Vamos a elegir a un jefe que nos lleve de vuelta a Egipto!»

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y decían el uno al otro: Designemos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces conspiraron entre ellos: «¡Escojamos a un nuevo líder y regresemos a Egipto!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y se decían unos a otros: 'Elijámonos un jefe y volvamos a Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y cada cual decía a su hermano: ¡Pongamos un caudillo y regresemos a Egipto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y se decían unos a otros: '¡Elijamos un jefe y volvamos a Egipto!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Números 14:4 Marejeleo ya Msalaba

Números 11:20

Voy a darles carne todo un mes, hasta que se cansen de comerla, ¡hasta que les dé asco y se les salga por las narices! »Ese será su castigo por haberme rechazado y no reconocer mi presencia entre ustedes. Eso les pasará por haberse quejado y por decir: “¡Mejor nos hubiéramos quedado en Egipto!”

Números 14:5

Entonces Moisés y Aarón se tiraron de cara al suelo delante de los israelitas.

Lucas 17:32

Recuerden que, por mirar hacia atrás, la esposa de Lot se convirtió en estatua de sal.

Hechos 7:39

»Pero los israelitas fueron rebeldes. No quisieron obedecer a Moisés y, en cambio, deseaban volver a Egipto.

Deuteronomio 17:16

»El rey que haya sido nombrado no deberá comprar grandes cantidades de caballos, ni mucho menos ir a conseguirlos en Egipto, porque Dios nos prohibió volver a ese país.

Deuteronomio 28:68

»Aunque Dios prometió que ustedes nunca volverían a Egipto, él los pondrá en barcos y los hará volver. Allí serán puestos a la venta, como esclavos, pero nadie querrá comprarlos».

Hebreos 11:15

y que no están pensando en volver al país de donde salieron, pues de otra manera hubieran regresado allá.