Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Mateo 2:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

10 ¡Qué felices se pusieron los sabios al ver la estrella!

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

10 Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Cuando vieron la estrella, ¡se llenaron de alegría!

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 ¡Qué alegría más grande: habían visto otra vez la estrella!

Tazama sura Nakili

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Entonces, al ver la estrella,° se regocijaron con un grande gozo,

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Al ver la estrella, sintieron inmensa alegría.

Tazama sura Nakili




Mateo 2:10
9 Marejeleo ya Msalaba  

¡Digamos con orgullo que no hay otro Dios aparte del nuestro! ¡Alegrémonos de corazón todos los que adoramos a Dios!


4 (5) ¡Que todas las naciones se alegren y canten llenas de felicidad! Tú gobiernas a los pueblos con justicia; ¡tú guías a las naciones de la tierra!


Cuando entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre, y se arrodillaron para adorarlo. Abrieron los cofres que llevaban y le regalaron al niño oro, incienso y mirra.


Después de escuchar al rey, los sabios salieron hacia Belén. Delante de ellos iba la misma estrella que habían visto en su país. Finalmente, la estrella se detuvo sobre la casa donde estaba el niño.


pero el ángel les dijo: «No tengan miedo. Les traigo una buena noticia que los dejará muy contentos:


Finalmente, los pastores regresaron a cuidar sus ovejas. Por el camino iban alabando a Dios y dándole gracias por lo que habían visto y oído. Todo había pasado tal y como el ángel les había dicho.


Dios los llevó triunfantes por las altas montañas del país. Les dio a comer frutas del campo; de una piedra sacó miel para endulzarles los labios, y de una dura roca sacó el aceite que necesitaban.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo