Lucas 7:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ El muchacho se levantó y empezó a hablar. Entonces Jesús llevó al muchacho a donde estaba su madre.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó a hablar. Y lo dio a su madre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Entonces el joven muerto se incorporó y comenzó a hablar! Y Jesús lo regresó a su madre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Se incorporó el muerto inmediatamente y se puso a hablar. Y Jesús se lo entregó a su madre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y el muerto se incorporó y comenzó a hablar. Y lo entregó a su madre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El difunto se incorporó y comenzó a hablar; y Jesús se lo entregó a su madre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó a hablar. Y lo dio a su madre.

Lucas 7:15 Marejeleo ya Msalaba

2 Reyes 6:7

y dijo: —¡Sácala! El profeta extendió la mano y tomó el hacha.

Lucas 7:14

Entonces se acercó y tocó la camilla. Los hombres dejaron de caminar, y Jesús le dijo al muerto: «¡Joven, te ordeno que te levantes!»

Lucas 7:16

Al ver eso, la gente tuvo mucho miedo y comenzó a alabar a Dios. Todos decían: «¡Hay un profeta entre nosotros! ¡Ahora Dios va a ayudarnos!»