Lucas 22:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ »El que va a traicionarme está aquí, sentado a la mesa conmigo.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Mas he aquí, la mano del que me entrega está conmigo en la mesa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »Pero aquí en esta mesa, sentado entre nosotros como un amigo, está el hombre que me traicionará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Sepan que la mano del que me traiciona está aquí conmigo sobre la mesa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Pero he aquí, la mano del que me entrega está conmigo en la mesa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

^21-23 Pero mirad, está aquí conmigo quien de ellos podría ser el que había de hacer tal cosa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Mas he aquí, conmigo en la mesa, la mano del que me traiciona.

Lucas 22:21 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 41:9

9 (10) Hasta mi mejor amigo, en quien yo más confiaba, y con quien compartía mi pan, se ha puesto en contra mía.

Marcos 14:17

Al anochecer, Jesús y los doce discípulos fueron al salón.

Juan 13:26

Jesús le respondió: —Es el que va a recibir el pedazo de pan que voy a mojar en la salsa. Jesús mojó el pan y se lo entregó a Judas hijo de Simón, el Iscariote.