Lucas 2:52 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵² Mientras tanto, Jesús seguía creciendo en sabiduría y en estatura. Dios y toda la gente del pueblo estaban muy contentos con él, y lo querían mucho.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵² Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵² Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en el favor de Dios y de toda la gente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵² Mientras tanto, Jesús crecía en sabiduría, en edad y en gracia, ante Dios y ante los hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵² Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en favor para con Dios y los hombres.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵² Y Jesús iba progresando en sabiduría, estatura y gracia ante Dios y los hombres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵² Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres.

Lucas 2:52 Marejeleo ya Msalaba

Lucas 1:80

A medida que el niño Juan crecía, también aumentaba su poder espiritual. Y vivió en el desierto hasta el día en que Dios le ordenó llevar su mensaje al pueblo de Israel.

Lucas 2:40

El niño Jesús crecía en estatura y con poder espiritual. Estaba lleno de sabiduría, y Dios estaba muy contento con él.

Romanos 14:18

Si servimos a Jesucristo de esta manera, agradaremos a Dios y la gente nos respetará.

1 Samuel 2:26

Mientras tanto, el niño Samuel seguía creciendo, y Dios y la gente lo querían mucho.