Lucas 12:52 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵² En una familia de cinco, tres estarán en contra de los otros dos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁵² Porque de aquí en adelante, cinco en una familia estarán divididos, tres contra dos, y dos contra tres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵² De ahora en adelante, las familias estarán divididas, tres a mi favor y dos en mi contra, o dos a favor y tres en contra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵² Pues de ahora en adelante hasta en una casa de cinco personas habrá división: tres contra dos y dos contra tres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵² Porque de ahora en adelante, cinco en una casa estarán divididos: tres contra dos y dos contra tres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵² Porque desde ahora en adelante, en una casa de cinco personas estarán en discordia tres contra dos y dos contra tres:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵² Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos; tres contra dos, y dos contra tres.

Lucas 12:52 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 41:9

9 (10) Hasta mi mejor amigo, en quien yo más confiaba, y con quien compartía mi pan, se ha puesto en contra mía.

Lucas 12:51

¿Creen ustedes que vine para establecer la paz en este mundo? ¡No! Yo no vine a eso. Vine a causar división.

Lucas 12:53

El padre y el hijo se pelearán, la madre y la hija harán lo mismo, y la suegra y la nuera serán enemigas.»

Juan 16:2

Ustedes van a ser expulsados de las sinagogas; y llegará el día en que cualquiera que los mate creerá que le está haciendo un favor a Dios.

Juan 9:16

Algunos fariseos dijeron: «A ese hombre no lo ha enviado Dios, pues desobedece la ley que prohíbe trabajar en sábado.» Pero otros decían: «¿Cómo puede un pecador hacer milagros como este?» Y no se ponían de acuerdo.

Hechos 28:24

Algunos aceptaron lo que Pablo decía, pero otros no.