Levítico 7:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ »Si alguien, considerado impuro, come carne de la ofrenda para hacer las paces conmigo, deberá ser expulsado del país.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ pero la persona que comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, estando inmunda, aquella persona será cortada de entre su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Si quedas ceremonialmente impuro y comes carne de una ofrenda de paz que se presentó al Señor, serás excluido de la comunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ pero si alguien come carne del sacrificio de comunión presentado a Yavé, a pesar de que esté en estado de impureza, ése será borrado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero la persona que, estando impura, coma carne del sacrificio de paz que pertenece a YHVH, aquella persona será cortada de su pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pero quien, estando impuro, coma de la carne del sacrificio de comunión ofrecido a Yahveh será extirpado de su pueblo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Pero el alma que comiere la carne del sacrificio de las ofrendas de paz , que pertenece a Jehová, estando inmunda, aquella alma será cortada de entre su pueblo.

Levítico 7:20 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 17:14

El varón que no sea circuncidado estará faltando a ese compromiso, y no podrá vivir entre ustedes».

Éxodo 30:33

Si algún israelita prepara otro aceite igual para su propio uso, o lo derrama sobre cualquier persona, será expulsado de entre ustedes».

Éxodo 30:38

Cualquier israelita que lo haga, será expulsado de entre ustedes».

Ezequiel 33:25

Por lo tanto, ve y diles de mi parte: “Ustedes hacen cosas repugnantes, comen alimentos prohibidos, adoran a dioses falsos, matan gente, confían en sus armas, y tienen relaciones sexuales con la mujer de su prójimo. ¿Y aún así esperan adueñarse de esta tierra?”

Levítico 18:29

»Cumplan, pues, mis mandamientos y no se vuelvan impuros siguiendo el mal ejemplo de esos pueblos. El que cometa acciones tan repugnantes, será expulsado del país. Yo soy el Dios de Israel.»

Levítico 19:8

comete pecado y yo lo expulsaré del país.

Levítico 7:19

»Toda persona que se considere pura, podrá comer carne. Sin embargo, si algo que se considera impuro toca la carne, esta no deberá comerse, sino quemarse.

Levítico 7:25

El que coma grasa de los animales que se ofrecen para quemarlos en mi honor, deberá ser expulsado del país.

Levítico 7:27

cualquiera que coma carne con sangre deberá ser expulsado del país».

1 Corintios 11:28

Por lo tanto, antes de comer del pan y beber de la copa, cada uno debe preguntarse si está actuando bien o mal.

1 Samuel 20:26

Saúl no dijo nada ese día porque pensó: «Tal vez David no vino por no haber cumplido con los ritos para purificarse».