Levítico 26:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ yo los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ yo también procederé en contra de vosotros, y os heriré aún siete veces por vuestros pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ entonces yo mismo seré hostil con ustedes, y los castigaré siete veces con calamidades por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ también yo me enfrentaré con ustedes y les devolveré yo mismo siete veces más por sus pecados;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ entonces Yo también procederé contra vosotros en oposición, y Yo mismo os golpearé siete veces más por vuestros pecados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ también yo a mi vez me opondré a vosotros, y os castigaré siete veces más por vuestros pecados.

Levítico 26:24 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 22:27

Eres sincero con los que son sinceros, pero con los tramposos demuestras ser más astuto.

Job 9:4

¿Quién puede desafiar a Dios y esperar salir victorioso? Su sabiduría es muy profunda, y su poder es muy grande.

Salmos 18:26

26 (27) Eres sincero con los que son sinceros, pero con los tramposos demuestras ser más astuto.

Isaías 63:10

»Pero los israelitas desobedecieron y ofendieron al Dios santo; por eso, él los trató como si fueran enemigos y les declaró la guerra.

Ezequiel 21:14

14-15 (19-20) »Pero tú, Ezequiel, da este mensaje de mi parte: “¡Que hiera la espada! ¡Que mate y vuelva a matar! ¡Que todos tiemblen de miedo! ¡Los tengo acorralados! ”Por todas partes he puesto la espada asesina. Pulida está, para deslumbrar; afilada está, para matar.

Levítico 26:18

»Si a pesar de eso se niegan a obedecerme, yo los castigaré muy duramente por cada uno de sus pecados,

Levítico 26:21

»Y si aún siguen rebelándose contra mí, los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Levítico 26:28

yo me enfrentaré a ustedes y los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Levítico 26:41

Ahora son rebeldes y se comportan como las naciones que no creen en mí, pero entonces se humillarán y aceptarán el castigo de su maldad.