Levítico 17:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ »Si algún israelita o extranjero que viva en el país, llega a cazar un pájaro o un animal de los que está permitido comer, deberá dejar que se escurra la sangre y cubrirla con tierra.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y cualquier varón de los hijos de Israel, o de los extranjeros que moran entre ellos, que cazare animal o ave que sea de comer, derramará su sangre y la cubrirá con tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »Si algún israelita de nacimiento o extranjero que viva entre ustedes va de caza y mata un animal o ave que se permite comer, deberá escurrirle la sangre y cubrirla con tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Si un hombre de Israel, o alguno de los extranjeros que viven en medio de ustedes, caza un animal o ave que está permitido comer, derramará su sangre y la cubrirá con tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Cualquier hombre de los hijos de Israel, o de los extranjeros que peregrinan entre ellos, que cace animal o ave que pueda comerse, derramará su sangre y la cubrirá con tierra,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Todo hombre de entre los israelitas, o de entre los extranjeros que habitan en medio de ellos, que cace un animal o ave que es lícito comer, derramará su sangre y la cubrirá con tierra.

Levítico 17:13 Marejeleo ya Msalaba

Job 16:18

»Si acaso muero, espero que la tierra no oculte mi inocencia.

Proverbios 6:26

Por una prostituta puedes perder la comida, pero por la mujer de otro puedes perder la vida.

Ezequiel 24:7

¡Estás toda manchada de sangre! A la gente que mataste la estrellaste contra las rocas; ¡no dejaste que esa sangre la absorbiera la tierra!

Levítico 17:12

Por lo tanto, la carne que coman los israelitas o los extranjeros que vivan en el país, no deberá tener ni una gota de sangre.

Levítico 7:26

»Tampoco deberán comer la sangre de ningún animal o ave. No importa dónde vivan ustedes,

Deuteronomio 15:23

Lo único que no deben comer es la sangre de esos animales; deberán dejar que se escurra sobre el suelo.»