Juan 13:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Ustedes me llaman Maestro y Señor, y tienen razón, porque soy Maestro y Señor.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Vosotros me llamáis Maestro, y Señor; y decís bien, porque lo soy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Ustedes me llaman “Maestro” y “Señor” y tienen razón, porque es lo que soy.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Ustedes me llaman Maestro y Señor, y dicen bien, porque lo soy.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Vosotros me llamáis Maestro y Señor, y decís bien, porque lo soy.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Vosotros me llamáis 'el Maestro' y 'el Señor', y decís bien, porque lo soy.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Vosotros me llamáis Maestro, y Señor, y decís bien, porque lo soy.

Juan 13:13 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 20:28

Yo, el Hijo del hombre, lo hago así. No vine a este mundo para que me sirvan, sino para servir a los demás. Vine para dar mi vida por la salvación de muchos.»

Lucas 10:28

—¡Muy bien! —respondió Jesús—. Haz todo eso y tendrás la vida eterna.

Lucas 6:46

Jesús continuó diciendo: «Ustedes dicen que yo soy su Señor y su dueño, pero no hacen lo que yo les ordeno.

Lucas 7:43

Simón contestó: —El que le debía más. —¡Muy bien! —dijo Jesús.

Juan 11:28

Después de decir esto, Marta llamó a María y le dijo en secreto: «El Maestro ha llegado, y te llama.»

Juan 11:3

y sus hermanas le mandaron este mensaje a Jesús: «Señor, tu querido amigo Lázaro está enfermo.»

1 Corintios 12:3

Solo quienes son guiados por el Espíritu Santo reconocen que Jesús es el Señor. Por eso, quiero que entiendan que ninguna persona puede maldecir a Jesús, si es guiada por el Espíritu Santo.

1 Corintios 8:6

Sin embargo, para nosotros solo hay un Dios, que es el Padre. Él creó todas las cosas, y nosotros vivimos para él. También hay solo un Señor, que es Jesucristo. Dios creó todo por medio de él, y gracias a él nosotros vivimos ahora.

Efesios 6:9

También ustedes, amos, deben tratar a sus esclavos con igual respeto, y sin amenazas. Recuerden que tanto ustedes como ellos pertenecen al mismo dueño. Ese dueño es Dios, que está en el cielo, y él no tiene favoritos.

Filipenses 2:11

para que todos reconozcan que Jesucristo es el Señor y den gloria a Dios el Padre.

Filipenses 3:8

Todo eso lo he dejado a un lado, y lo considero basura, con tal de llegar a conocer bien a Cristo, pues no hay mejor conocimiento. Y quiero que Dios me acepte, no por haber obedecido la ley, sino por confiar en Cristo, pues así es como Dios quiere aceptarnos.

Santiago 2:19

Tú crees que existe un solo Dios. ¡Muy bien! Pero hasta los demonios creen en él y tiemblan de miedo.