Juan 12:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Pero uno de los discípulos, que se llamaba Judas Iscariote, y que después traicionaría a Jesús, dijo:

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote hijo de Simón, el que le había de entregar:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sin embargo, Judas Iscariote, el discípulo que pronto lo traicionaría, dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Judas Iscariote, el discípulo que iba a entregar a Jesús, dijo:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero Judas Iscariote,° uno de sus discípulos (el que iba a entregarlo), dice:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Dice Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que lo iba a entregar:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Entonces dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de traicionar:

Juan 12:4 Marejeleo ya Msalaba

Eclesiastés 4:4

También vi que todos trabajan y buscan progresar solo para tener más que los otros. Pero tampoco esto tiene sentido, porque es como querer atrapar el viento.

Mateo 10:4

Simón el patriota y Judas Iscariote, que fue el que después traicionó a Jesús.

Mateo 26:14

Ese mismo día, Judas Iscariote, que era uno de los doce discípulos de Jesús, fue a ver a los sacerdotes principales

Lucas 6:16

Judas hijo de Santiago, y Judas Iscariote, el que después traicionó a Jesús.

Juan 12:5

—¡Mejor se hubiera vendido este perfume! Nos habrían dado el dinero de trescientos días de trabajo, y con él podríamos haber ayudado a los pobres.

Juan 13:2

Aun antes de empezar la cena, el diablo ya había hecho que Judas hijo de Simón, el Iscariote, se decidiera a traicionar a Jesús.

Juan 13:26

Jesús le respondió: —Es el que va a recibir el pedazo de pan que voy a mojar en la salsa. Jesús mojó el pan y se lo entregó a Judas hijo de Simón, el Iscariote.