Jeremías 19:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual10 »Tan pronto anuncies este mensaje, dirígete a los jefes y a los sacerdotes, y rompe en mil pedazos la vasija de barro. Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 196010 Entonces quebrarás la vasija ante los ojos de los varones que van contigo, Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente10 »Jeremías, rompe en pedazos a la vista de estos hombres la vasija que trajiste. Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)10 Después de decirles todo esto, harás pedazos este jarro en presencia de los que te hayan acompañado, Tazama suraLa Biblia Textual 3a Edicion10 Luego quebrarás la vasija ante los ojos de los hombres que vayan contigo, Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 197510 Luego romperás el botijo a la vista de los hombres que fueron contigo Tazama sura |
Jeremías 19:10
6 Marejeleo ya Msalaba
Dios me dijo: «Jeremías, compra en el taller del alfarero una vasija de barro, y ve al valle de Ben-hinom, que está a la entrada del portón oriental. Haz que te acompañen algunos jefes del pueblo y los sacerdotes más importantes. Cuando llegues allá, diles a los reyes de Judá y a los habitantes de Jerusalén que presten atención a mis palabras. Este es el mensaje que les darás de mi parte: “Ustedes son mi pueblo, pero me abandonaron. Para colmo, me ofendieron al adorar en este valle a otros dioses. Esos dioses nunca se preocuparon por ustedes, ni por sus padres, ni por los reyes de Judá. Por eso yo, el todopoderoso Dios de Israel, voy a mandarles un desastre tan terrible, que quienes lo sepan temblarán de miedo. ”En este mismo valle ustedes han matado a mucha gente inocente.
Matangazo