Génesis 30:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Raquel lo llamó Dan, que significa «justicia», porque dijo: «Dios es justo, pues vio que yo no había hecho nada malo y me dio un hijo».

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Dijo entonces Raquel: Me juzgó Dios, y también oyó mi voz, y me dio un hijo. Por tanto llamó su nombre Dan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Raquel le puso por nombre Dan, porque dijo: «¡Dios me ha hecho justicia! Oyó mi petición y me dio un hijo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Entonces Raquel dijo: 'Dios me ha hecho justicia, pues ha oído mi voz y me ha dado un hijo. Por eso le puso por nombre Dan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Entonces dijo Raquel: ’Elohim me ha juzgado,° y también ha oído mi voz y me ha dado un hijo. Por tanto, llamó su nombre Dan.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Dijo Raquel: 'Dios me ha hecho justicia: escuchó también mi voz y me ha dado un hijo'. Por eso lo llamó Dan.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y dijo Raquel: Me juzgó Dios, y también oyó mi voz, y me dio un hijo. Por tanto llamó su nombre Dan.

Génesis 30:6 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 30:5

y ella quedó embarazada y tuvo un hijo.

Génesis 30:7

Bilhá volvió a quedar embarazada y tuvo otro hijo con Jacob.

Génesis 35:25

Con Bilhá, la esclava de Raquel, tuvo a Dan y a Neftalí.

Génesis 46:23

Estos son los descendientes de Jacob y Bilhá, la esclava que Labán le había dado a su hija Raquel: Dan y su hijo Husim. Neftalí y sus hijos: Jahseel, Guní, Jezer, Silem.

Salmos 35:24

Tú eres un Dios justo: defiéndeme como sabes hacerlo. ¡No dejes que se burlen de mí!

Salmos 43:1

Dios mío, tú sabes que soy inocente, defiéndeme de los que no te aman, pues solo mienten y hacen lo malo.

Jeremías 13:2

Yo fui y compré el calzoncillo, y me lo puse, tal como Dios me lo había ordenado.

Jeremías 13:24

»Dios los dispersará por todas las naciones. Serán como la paja que se lleva el viento.

Lamentaciones 3:59

Dios mío, ¡ayúdame! Mira el mal que me causaron,

Deuteronomio 33:22

A la tribu de Dan le dijo: «Eres como un cachorro, que salta desde Basán».