Éxodo 9:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ mañana a esta hora dejaré caer unos granizos tan grandes y pesados, como no se han visto en toda la historia de Egipto.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ He aquí que mañana a estas horas yo haré llover granizo muy pesado, cual nunca hubo en Egipto, desde el día que se fundó hasta ahora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Por eso, mañana, a esta misma hora, enviaré la granizada más devastadora que haya habido en toda la historia de Egipto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pues bien, mañana a esta misma hora, haré llover una granizada tan fuerte como no ha habido otra en Egipto desde el día en que fue fundado hasta hoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ He aquí que Yo, mañana a esta hora haré llover una granizada tan recia cual nunca hubo en Egipto desde el día en que se fundó hasta ahora.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pero mira que mañana, a esta misma hora, haré llover una granizada tan fuerte como no la hubo igual en Egipto desde el día en que fue fundado hasta hoy.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ He aquí que mañana a estas horas yo haré llover granizo muy grave, cual nunca fue en Egipto, desde el día que se fundó hasta ahora.

Éxodo 9:18 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 19:2

Entonces Jezabel mandó a un mensajero a decirle a Elías: «Te voy a matar como tú hiciste con los profetas de Baal. Si mañana a esta hora no estás muerto, que los dioses me maten a mí».

1 Reyes 20:6

Además, mañana, como a esta misma hora, enviaré a mis oficiales para que registren tu palacio y las casas de tus funcionarios, y les daré permiso de que tomen todo lo que quieran llevarse».

2 Reyes 7:1

Eliseo respondió: —Pon atención al mensaje de Dios: “Mañana a esta hora, a la entrada de la ciudad de Samaria, con una moneda de plata se podrán comprar tres kilos de harina o seis kilos de cebada”.

2 Reyes 7:18

El profeta había anunciado al rey que a la misma hora del día siguiente, a la entrada de la ciudad de Samaria, podrían comprarse por una moneda de plata tres kilos de harina o seis kilos de cebada.

Job 37:13

Y Dios deja caer la lluvia: para unos como bendición; para otros como castigo.

Job 38:22

»¿Has estado en los depósitos donde guardo la nieve y el granizo?

Job 38:23

Yo los tengo guardados para los tiempos de guerra y para castigar a los malvados.

Éxodo 10:6

y llenarán todo el país de Egipto. ¡Nunca los padres ni los abuelos de Su Majestad vieron algo semejante!» Cuando Moisés salió del palacio,

Éxodo 11:6

Nunca antes han sufrido ustedes una desgracia tan grande, ni nunca más volverán a sufrirla.

Éxodo 9:17

»Dile que si insiste en no dejar salir a mi pueblo,

Apocalipsis 16:21

y del cielo cayeron grandes granizos sobre la gente. Los granizos parecían rocas, pues pesaban más de cuarenta kilos. Y la gente insultó y ofendió a Dios, porque aquellos terribles granizos fueron un castigo muy duro.