Éxodo 23:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ »Si ven que algún buey o burro anda perdido, devuélvanselo al dueño, aunque este sea enemigo de ustedes.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Si encontrares el buey de tu enemigo o su asno extraviado, vuelve a llevárselo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ »Si encuentras extraviado el buey o el burro de tu enemigo, devuélveselo a su dueño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Cuando encuentres perdido el buey o el burro de tu enemigo, se lo llevarás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Si encuentras al buey o al asno de tu enemigo extraviado, ciertamente lo harás regresar a él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Si encuentras extraviado el buey o el asno de tu enemigo, se lo llevarás.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Si encontrares extraviado el buey de tu enemigo o su asno, vuelve a llevárselo.

Éxodo 23:4 Marejeleo ya Msalaba

Proverbios 25:21

Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; y si tiene sed, dale de beber.

Mateo 5:44

Pero ahora yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los maltratan.

1 Tesalonicenses 5:15

No permitan que nadie devuelva un mal con otro mal. Al contrario, deben esforzarse por hacer el bien entre ustedes mismos y con todos los demás.