Apocalipsis 21:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Tres de sus portones daban al este, tres daban al norte, tres daban al oeste, y tres daban al sur.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ al oriente tres puertas; al norte tres puertas; al sur tres puertas; al occidente tres puertas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Había tres puertas a cada lado: al oriente, al norte, al sur y al occidente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Tres puertas dan a oriente y otras tres miran al norte; tres puertas al sur y otras tres al poniente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ De la parte del oriente tiene tres puertas, del norte, tres puertas, el sur, tres puertas, y del poniente, tres puertas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Al oriente tres puertas; al norte tres puertas; al sur tres puertas; al occidente tres puertas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Al oriente tres puertas; al norte tres puertas; al sur tres puertas; al poniente tres puertas.

Apocalipsis 21:13 Marejeleo ya Msalaba

Apocalipsis 21:12

Por fuera estaba rodeada por una muralla alta y grande. En la muralla había doce portones; en cada portón había un ángel, y en cada portón estaba escrito el nombre de una de las doce tribus de Israel.

Apocalipsis 21:14

La muralla estaba construida sobre doce grandes rocas, y en cada roca estaba escrito uno de los nombres de los doce apóstoles del Cordero.