1 Samuel 18:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ se la arrojó a David con la intención de dejarlo clavado en la pared. Pero David logró quitarse a tiempo dos veces.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y arrojó Saúl la lanza, diciendo: Enclavaré a David a la pared. Pero David lo evadió dos veces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ y de repente se la arrojó a David, tratando de clavarlo en la pared, pero David lo esquivó dos veces.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Le disparó la lanza pensando: 'Voy a clavar a David en el muro'. Pero David eludió el golpe las dos veces.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y Saúl arrojó la lanza, diciéndose: ¡Clavaré a David contra la pared! Pero David lo esquivó dos veces.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Blandió entonces la lanza, diciendo: 'Voy a clavar a David contra el muro'; pero David le esquivó por dos veces.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y arrojó Saúl la lanza, diciendo: Enclavaré a David en la pared. Pero David lo evadió dos veces.

1 Samuel 18:11 Marejeleo ya Msalaba

Proverbios 27:4

El enojo es cruel, la ira es destructiva, y la envidia es incontrolable.

Isaías 54:17

Sin embargo, nadie ha hecho un arma capaz de destruirte. »Israel, tú harás callar a todo el que te acuse, porque yo, el único Dios, hago triunfar a los que me adoran. Te juro que así será».

Lucas 4:30

Pero Jesús pasó en medio de ellos, y se fue de Nazaret.

Juan 10:39

De nuevo ellos intentaron encarcelar a Jesús. Pero él se les escapó,

Juan 8:59

Entonces aquellos judíos quisieron matar a Jesús a pedradas; pero él se mezcló entre la multitud y salió del templo.

Hebreos 11:34

apagaron grandes incendios. Escaparon de que los mataran con espada, recibieron fuerzas cuando más débiles estaban, y en la guerra fueron tan poderosos que vencieron a los ejércitos enemigos.

1 Samuel 20:33

En vez de responderle, Saúl le arrojó su lanza, con la intención de matarlo. Jonatán, por su parte, se levantó de la mesa y ya no participó en la comida del segundo día de la fiesta. Estaba furioso y triste de que su padre hubiera ofendido a David. Fue así como Jonatán se dio cuenta de que su padre quería matar a David.