1 Corintios 3:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual12 A partir de esa base podemos seguir construyendo con oro, plata, piedras preciosas, madera, paja o caña. Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 196012 Y si sobre este fundamento alguno edificare oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca, Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente12 El que edifique sobre este fundamento podrá usar una variedad de materiales: oro, plata, joyas, madera, heno o paja; Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)12 Sobre este cimiento se puede construir con oro, plata, piedras preciosas, madera, caña o paja. Tazama suraLa Biblia Textual 3a Edicion12 Si sobre el° fundamento alguno edifica oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca; Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 197512 Y si sobre este cimiento edifica uno con oro, plata, piedras preciosas, madera heno, paja, Tazama suraBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Y si alguno edificare sobre este fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca; Tazama sura |
La confianza que ustedes tienen en Dios es como el oro: así como la calidad del oro se pone a prueba con el fuego, la confianza que ustedes tienen en Dios se pone a prueba con los problemas. Si ustedes pasan la prueba, su confianza será más valiosa que el oro, pues el oro se puede destruir. Así, cuando Jesucristo aparezca, hablará bien de la confianza que ustedes tienen en Dios, porque una confianza que ha pasado por tantas pruebas merece ser alabada.
Por eso te aconsejo que compres de mí lo que de veras te hará rico. Porque lo que yo doy es de mucho valor, como el oro que se refina en el fuego. Si no quieres pasar la vergüenza de estar desnudo, acepta la ropa blanca que yo te doy, para que te cubras con ella, y las gotas medicinales para tus ojos. Solo así podrás ver.