Salmos 78:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Se acordó de que eran carne,° Soplo que va y no vuelve.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Se acordó de que eran carne, Soplo que va y no vuelve.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Se acordó de que eran simples mortales que desaparecen como una ráfaga de viento que nunca vuelve.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Son seres de carne, se decía, soplo que se va y no volverá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ pensando que eran carne, un soplo que se va y que no vuelve.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Se acordaba de que eran carne; un soplo que pasa y no vuelve.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ pues tomó en cuenta que eran simples seres humanos; sabía que son como el viento que se va y no vuelve.

Salmos 78:39 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 6:3

Entonces dijo YHVH: Mi Espíritu no permanecerá° para siempre con el hombre, pues ciertamente él es carne, y sus días serán ciento veinte años.

Job 10:9

Recuerda, te ruego, que del barro me moldeaste, ¿Y al polvo me harás volver?

Job 7:16

¡Abomino la vida! ¡No quiero vivir ya! ¡Déjame, mis días son vanidad!°

Job 7:7

¡Acuérdate de que mi vida es un soplo, Y que mis ojos no volverán a ver el bien!

Juan 3:6

Lo que ha nacido de la carne, carne es; y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es.

Santiago 4:14

cuando° no sabéis lo de mañana.° ¿Qué cosa es vuestra vida? Porque sois neblina que por un poco de tiempo aparece y luego se desvanece.