Salmos 75:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Porque ni del oriente ni del occidente, Ni del desierto viene el enaltecimiento,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque ni de oriente ni de occidente, Ni del desierto viene el enaltecimiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Pues nadie en la tierra —del oriente ni del occidente, ni siquiera del desierto— debería alzar un puño desafiante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pues, he aquí que viene, no del oriente ni del occidente, ni del desierto ni de las montañas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ No alcéis a las alturas vuestra frente ni declaméis con la cerviz erguida.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Porque ni del oriente, ni del occidente, ni del sur viene el enaltecimiento.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) Los elogios no vienen del este, ni del oeste ni del sur;

Salmos 75:6 Marejeleo ya Msalaba

Job 15:26

Y embistió contra Él con erguida cerviz, Con el grueso relieve de su escudo,

Salmos 3:3

Pero tú, oh YHVH, eres escudo alrededor mío, Mi gloria, y el que hace levantar mi cabeza.

Salmos 66:7

Él señorea con su poder para siempre, Sus ojos atalayan sobre las naciones: No se enaltezcan los rebeldes. Selah

Jeremías 48:30

Yo conozco sus jactancias, dice YHVH, Pero vano es aquello en que se jacta, Vano es lo que hacen.