Salmos 69:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Yo alabaré el nombre de Dios con cántico, Y lo exaltaré con acción de gracias.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, Lo exaltaré con alabanza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Entonces alabaré el nombre de Dios con cánticos, y lo honraré con acción de gracias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Celebraré con un canto el nombre de Dios, proclamaré sus grandezas, le daré gracias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Y a mí, humilde y afligido, que tu auxilio, Señor, me ponga en salvo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, con acciones de gracias lo exaltaré.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ 30 (31) pero te alabaré con mis canciones, ¡te pondré en alto con mi alabanza!

Salmos 69:30 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 118:21

Te alabaré porque me has oído, Y has venido a ser mi salvación.

Salmos 28:7

YHVH es mi fortaleza y mi escudo, En Él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que mi corazón se regocija, Y lo alabo con mi cántico.

Salmos 34:3

g Engrandeced a YHVH conmigo, Y exaltemos a una su Nombre.

Salmos 50:14

¡Sacrifica a ’Elohim ofrenda de alabanza! ¡Cumple a ’Elyón tus votos!